That's what I was worried about.
So, those are in fact the fog lights? That's what I thought.
I'll check with my dealer. If they won't fix it for free, I may just live with it for now... just wanted some clarification as to whether or not this behavior was indeed a flaw.